Cambodia: Visits & Communications
Correspondence from 2004
The record of correspondence for 2004 is excerpted from the official United Nations report, E/CN.4/2004/7/Add.1.
Communications envoyées
Le 31 juillet 2003, la Rapporteuse Spéciale a envoyé une communication au gouvernement cambodgien concernant les cas de Mao Vuthey, trente ans, qui serait mort suite à une blessure à la colonne vertébrale et Sok Sovanara, quarante-deux ans, qui aurait succombé à des blessures à la tête. Selon les informations reçues, les deux victimes auraient été blessées le 13 juin 2003 alors que la police anti-émeutes aurait tiré sur une foule d’ouvriers travaillant dans les entreprises Terratex Knitting et Grament Ltd dans le sud de Phnom Penh, alors que ceux-ci manifestaient au sujet de leurs salaires.
Le 13 octobre 2003, la Rapporteuse Spéciale et le Rapporteur Spécial sur la torture ont envoyé une communication concernant le cas de Eath Oeurn qui aurait été arrêté pour vol le 26 juillet 2001 dans le district de Ba Phnom dans la province de Prey Veng et serait décédé trois jours plus tard. Son corps aurait présenté de nombreux hématomes. À partir de photos qui lui auraient été transmises, un médecin légiste (dont le nom est connu des Rapporteurs) aurait conclu qu’il avait reçu des coups avec un objet non contondant au niveau de la tête, du tronc et des extrémités inférieures et que des blessures crâniennes seraient probablement la cause du décès. Il fut rapporté que le 25 février 2002, le Procureur de Prey Veng aurait mis deux policiers en accusation pour homicide volontaire mais que les accusés n’auraient pas été arrêtés.
Correspondence from 1983-2002
The United Nations Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions has been corresponding with Governments regarding alleged violations since the mandate was established over two decades ago. While the Project on Extrajudicial Executions is making efforts to provide easily browsed versions of as many years as possible, much of the earlier correspondence is available only in the PDF versions of reports from 1983 to the present.